[??? ???? 5? 19?] ??? ??? ??? ?????, ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ??(陜西)? ?? ??? ‘biangbiang?’? ???? ? ??? ?? ??.

BBC? ?? ????? ‘??(西安) ??: ??? ? ? ?? ?? ? ??’?? ??? ????. ?? ???? ?? ???? ‘biangbiang?’? ??? ??? ??? ????.

? ??? ‘biangbiang?’? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???? ????. ???? “ ‘biang’??? ‘?’(絲), ‘?’(馬), ‘?’(長) ? ??? ?? ??. ? ??? ?? ????? ?????? ??? ??? ??, ?? ?? ??????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ‘biang’?? ?? ??? ???. ??? ? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??”? ???.

?? ?? ?? ? ?? ‘biangbiang?’? ??? ?? ??? ?????, ?? ??????? ‘biang’ ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ????.

???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ???. ?? ??(涼皮), ????(肉夾饃)? ‘biangbiang?’ ? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???, ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ???. ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??(廣東) ??? ??(???? ?? ?? ?? ? ??), ???(上海)? ?????(小籠包: ??? ?? ? ??), ??? ?? ??(四川) ?? ? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??. (??: ???)

?? ??: ???(新華社) 

?? ?? ???